Les Afrikaans tiennent mon fils de la 9e année. | DSK-Support.COM
L'éducation des enfants

Les Afrikaans tiennent mon fils de la 9e année.

Les Afrikaans tiennent mon fils de la 9e année.

Salut Suzanne

Mon fils est en 9 e année et il a 16 ans. Il semble avoir un problème majeur avec l'afrikaans comme langue seconde. Par conséquent, nous avons convenu de le laisser répéter l'année, ce qui lui fait une deuxième année 9e année élève, mais très peu est améliorée. Je voudrais savoir comment je peux l'aider à progresser.

Merci
Fatima

Cher Fatima

L'apprentissage d'une langue seconde est une bonne chose, car il améliore la matière grise. En étudiant les cerveaux de 105 personnes, dont 80 étaient bilingues, des chercheurs de l'University College de Londres ont découvert que l'apprentissage d'une nouvelle matière grise modifié la langue dans le même exercice de façon construit les muscles. Cependant, l'apprentissage d'une langue seconde peut être vraiment difficile et un obstacle sur la route du succès.

Dans l'apprentissage d'une langue seconde, nous devons suivre les mêmes étapes que lors de l'apprentissage d'une première langue:

    Nous devons développer une bonne compréhension de la langue, nous devons être en mesure de communiquer dans cette langue que nous devons apprendre à lire et à écrire la langue

1. Comprendre

La seule façon de maîtriser dans toutes les langues est d'obtenir suffisamment d'occasions d'entendre cette langue. Il doit y avoir assez de répétition (entendu et parlé) des mêmes mots, des phrases et des structures grammaticales.

Une façon pratique de fournir un enfant avec suffisamment d'occasions d'entendre la langue, est de lui permettre d'écouter des histoires ou des enregistrements dans cette langue. Une histoire ne doit pas être plus de 10 minutes de long. Faire un enregistrement de cette histoire, en prenant soin de le lire aussi clairement que possible. Vous pouvez acheter une histoire appropriée. Vous aurez également besoin d'un lecteur CD, iPod ou lecteur MP3 avec une fonction d'inversion automatique.

Cet enregistrement, dans votre cas afrikaans, doit maintenant être joué à votre fils par jour pendant au moins une heure et. Cependant, il ne faut pas pour lui de rester assis et d'écouter l'histoire. Au contraire, un arrière-plan de la langue doit être créé, afin qu'il puisse poursuivre ses autres activités quotidiennes contre ce contexte. Le volume doit être réglé de telle sorte que les mots seront clairement audibles, mais pas si fort qu'il est inquiétant. L'enregistrement pourrait, par exemple, jouer alors qu'il se prépare à l'école le matin, et pendant son transport vers l'école.

Après au moins six semaines, la même procédure doit être suivie d'une nouvelle histoire. Votre fils doit l'écouter sans cesse, encore une fois pendant au moins six semaines.

2. Communiquer

Si vous, vous, maîtrisez en afrikaans, parler Afrikaans avec votre fils les lundis, mercredis et vendredis. Encouragez-le à répondre en afrikaans aussi bien.

3. Lecture et écriture

Faire des petites cartes de mots, les mots afrikaans à l'avant, et la traduction anglaise au verso. Par exemple, si le mot « onmiddellik » est à l'avant, le mot « immédiatement » sera l'inverse. Laissez commencer votre fils en étudiant cinq cartes de mots; ajouter cinq nouvelles cartes de mots à la pile, chaque fois qu'il connaît le sens des mots, et peut lire et écrire correctement. Examiner régulièrement et tester de vieilles cartes de mots.

L'amélioration des capacités cognitives de l'enfant, en particulier le traitement auditif et la mémoire auditive, permettra d'accélérer considérablement le processus d'apprentissage d'une langue seconde.

Fatima, j'espère que les conseils ci-dessus vous aidera votre fils à se remettre sur la route du succès.

Meilleurs voeux,
Susan School : Stuff

Conseils pour l'envoi de questions

Envoyez vos questions à [email protected]

Essayez de donner autant de détails que possible lors de l'envoi de vos questions. Inclure l'âge de votre enfant et le grade et les problèmes spécifiques que vous avez remarqués qui vous concernent.

Signez votre lettre à Susan avec votre prénom uniquement, ou un pseudonyme si vous préférez. Votre identité reste privée et nous ne publierons pas vos coordonnées.